Research Analysis on Code-switching in Learning and Teaching English
Research Analysis on Code-switching in Learning and Teaching English
Code-switching
is a teaching method that uses switching between two or more languages to
facilitate interaction and understanding between teachers and students. In this
case, we will discuss three articles about the functions and benefits of
code-switching in English. The first article was written by Eva Fachriyah
(2017) with the title "The Functions of Code Switching in an English
Language Classroom". This article discusses the code-switching
functions used by a lecturer in teaching his students during interactions in
learning English. This research was conducted at a campus in Serang, Banten
using the ethnographic method of communication. Data were collected through
observation, recording, and transcription. The second article was written by
Nurhamidah (2018) with the title "CODE-SWITCHING To what extent does it
benefit in EFL classroom?". This article discusses code-switching in
the context of teaching English as a foreign language (EFL). This study
considers the different views among researchers about the use of code-switching
in the learning process. The third article was written by Indah Puspawati
(2018) with the title "Teachers' Use of Code Switching in EFL Classroom
and its Functions". This article also discusses the use of code-switching
(CS) by teachers in English as a foreign language (EFL) classrooms and its
functions.
All three
articles have similarities in terms of discussing the functions of
code-switching in foreign language learning and communication between teachers
and students. They all agree that the use of code-switching can help
interaction and communication between teachers and students. They also agree
that code-switching can have benefits in achieving learning objectives. They acknowledge
that code-switching can help students with low language skills to understand
the material explained by the teacher.
In addition,
there is a difference in the focus of discussion in the three articles. The
first article discusses the functions of code-switching in English language
classrooms. The second article discusses the benefits of code-switching in
learning English as a foreign language (EFL). And the third article discusses
the use of code-switching by teachers in EFL classrooms and its functions.
The first
article entitled "The Functions of Code Switching in an English
Language Classroom" by Eva Fachriyah (2017) discusses the function of
code-switching in the process of teaching and learning English in the
classroom. This research was conducted at a university in Serang, Banten. This
study uses the ethnographic method of communication as a research approach.
Data collection uses observation, recording, and transcription. The results of
the data analysis show that the use of code-switching in the English class is
used to facilitate interaction during learning. Based on this analysis, the
code-switching functions carried out include clarification, repetition,
explanation, questions, translation, understanding check, emphasis on elements of
language, making inferences, vocabulary development, class discussions,
providing feedback, helping to remember, classroom management, and discourse maker.
The code-switching functions mentioned in this article can help clarify
information, strengthen understanding, and build better English communication
skills. This article only focuses on the function of code-switching in learning
English but does not discuss the impact or effectiveness of using
code-switching. Further explanation about how the use of code-switching affects
students' learning and English proficiency might be added as additional
information.
The second
article was written by Nurhamidah (2018) with the title "CODE-SWITCHING
To what extent does it benefit in EFL classroom?" discusses the use of
code-switching in English as a foreign language (EFL) classrooms. This article
lists differing views on using code-switching in EFL classrooms. Some
researchers consider code-switching as an obstacle in language learning, while
some other researchers consider code-switching as a communication strategy that
can facilitate the teaching and learning process. This article describes the
function of code-switching which is more or less the same as the first article,
namely clarification, checking understanding, giving steps or directions from
tasks, class management, to attract attention, and as a learning strategy. This
article also provides some common reasons why code-switching is used in EFL
classrooms, such as saving time, being able to fill linguistic gaps,
facilitating communication, unavailability of proper vocabulary or register
facilities in the first language, influence of the speaker's mood, and habitual
experience. The results of the research and discussion show that the use of
code-switching in an educational context is very important, because it can help
build better interaction and communication between teachers and students.
Code-switching can facilitate communication and make it easier for students to
understand learning material. This article provides different views and states
that the use of code-switching in the classroom is carried out consciously by
the teacher, contrary to the results of Jingxia's research (2010) which reveals
that teachers use code-switching unconsciously or automatically. Overall, this
article provides an overview of code-switching in the context of learning
English as a foreign language (EFL). However, this article uses quite old
references, many of which date back more than 20 years. Maybe it's better to
use the latest references to be more informative and more relevant to keep up
with the times. In addition, this article does not provide clear examples or
case studies to support the statements in it. Perhaps a few examples will
strengthen the argument and make this review even better.
The third
article written by Indah Puspawati (2018) entitled “Teachers' Use of Code
Switching in EFL Classroom and its Function” discusses the use of
code-switching by teachers in English as a foreign language (EFL) class and its
functions. . This study aims to investigate teachers' beliefs about the use of
code-switching and its functions in EFL classrooms. This research involved
three experienced teachers from the Department of English Education at a
private university. This study uses observation and interviews as data
collection methods. The results of the study show that teachers have made
conscious decisions in their teaching practices, especially in using
code-switching as a teaching method to facilitate student learning. They use
more inter-sentential switching in code-switching. The reason for using
code-switching in the classroom is to help students learn and facilitate
students with low English proficiency so that learning can run efficiently. The
code-switching functions carried out by the teachers in this study are
different from the two previous articles, namely building and imparting
knowledge, managing classrooms, and building interpersonal relationships with
students. This research provides a good understanding of the use of
code-switching by EFL teachers in Indonesia. Through observation and interview
methods, this research also provides valuable insights into the experiences of
teachers using code-switching in learning. However, this study only involved
three teachers from one private university. If this research involved more
teachers from different types of schools, it might be helpful in identifying
how code-switching is being used by EFL teachers more broadly. In addition,
perhaps this article could also be expanded by considering students'
perspectives on the use of code-switching by teachers and their perceptions of
its effectiveness. Thus, it can provide a different perspective and complement
the teacher's point of view.
In EFL
classroom learning in Indonesia, the use of code-switching has become
commonplace. Several studies have shown that teachers use code-switching in the
teaching and learning process for various reasons. The main reason is to
facilitate student learning by increasing their understanding of the material
being taught, so that it can be understood by students, especially for students
with low English proficiency. However, there are also concerns about the
overuse of code-switching, which can make students too dependent on their first
language and can reduce students' willingness to better understand English.
Therefore, teachers need to use code-switching carefully, for example by
balancing the use of both languages and not burdening one of the languages in
order to facilitate learning effectively and easily understood.
Of the three
articles, the choice of a better or more relevant article depends on the
context of use and the purpose of the reader. If the reader is interested in
understanding the function of code-switching in general English classrooms,
then the first article is probably better and more relevant. However, if the
reader wants to understand the benefits and functions of code-switching in
teaching EFL specifically, then the second article might be a more appropriate
choice. Likewise, the third article which discusses the use of code-switching
by teachers in EFL classrooms and its functions.
References
Fachriyah, E.
(2017). The Functions of Code Switching in an English Language Classroom. STUDIES
IN ENGLISH LANGUAGE AND EDUCATION, 148-156.
Nurhamidah.
(2018). CODE-SWITCHING To what extent it benefits in EFL classroom? English
Language and Literature Conference (ELLiC), 69-75.
Puspawati, I.
(2018). Teachers' Use of Code Switching in EFL Classroom and its Functions. Journal
of Foreign Language Teaching & Learning, 42-51.
Komentar
Posting Komentar